Expressions gourmandes

La pâtisserie a inspiré de nombreuses expressions françaises.

Expression	Sens
c'est du gâteau	c'est facile
ce n'est pas de la tarte	ce n'est pas facile (fam.)
la cerise sur le gâteau	le petit plus qui couronne le tout
avoir sa part du gâteau	obtenir sa part d'un profit
une tarte à la crème	un lieu commun, un argument rebattu
être tarte	être un peu niais (fam.)
recevoir une tarte	recevoir une gifle (fam.)
casser du sucre sur le dos de quelqu'un	dire du mal de lui en son absence
être tout sucre tout miel	se montrer très aimable, souvent de façon hypocrite
mettre la main à la pâte	participer au travail
retourner quelqu'un comme une crêpe	le faire changer d'avis facilement
une madeleine de Proust	ce qui fait ressurgir un souvenir
en faire des choux gras	tirer profit d'une situation, en faire ses gros titres
c'est chou	c'est mignon (fam.)

Des centaines d'autres expressions sur

➜ Sur expression.wiki : expression.wiki

.

▶ Apprenez le français de la gastronomie avec My French

🍰 patisserie.wiki — l'art de la pâtisserie française

Comprendre : Pâtisserie · Histoire de la pâtisserie · Pâtisserie ou boulangerie ? · Ingrédients de la pâtisserie · Matériel de pâtisserie

Bases : Les pâtes de base · Pâtes brisée, sucrée et sablée · Pâte feuilletée · Pâte à choux · Pâte phyllo · Génoise et biscuits · Crèmes de pâtisserie · Meringues · Chocolat en pâtisserie · Techniques de pâtisserie

Grands classiques : Éclair · Religieuse · Paris-Brest · Saint-honoré · Mille-feuille · Fraisier · Opéra · Tarte Tatin · Macaron · Canelé · Kouign-amann · Baba au rhum · Madeleine · Tarte au citron meringuée · Galette des rois · Bûche de Noël · Croquembouche · Flan pâtissier · tous…

Traditions : Pâtisseries régionales françaises · Pâtisseries des fêtes · Pâtisseries du monde

Le métier : Pâtissier · Formation au métier de pâtissier · Antonin Carême · Grands pâtissiers français · Concours de pâtisserie

Langue : Vocabulaire de la pâtisserie · Expressions gourmandes · À la pâtisserie : dialogues · Glossaire de la pâtisserie

Réseau My French : boulangerie.wiki · croissant.wiki · expression.wiki · e-learning.wiki · jeux.wiki · dictionnaire.wiki · synonymes.wiki · grammaire.wiki · orthographe.wiki · conjugaison.wiki · verbes.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

🍰 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de patisserie.wiki. Apprenez le vocabulaire de la gastronomie et de la vie quotidienne en France sur my-french.com.