Expressions gourmandes
La pâtisserie a inspiré de nombreuses expressions françaises.
| Expression | Sens |
|---|---|
| c'est du gâteau | c'est facile |
| ce n'est pas de la tarte | ce n'est pas facile (fam.) |
| la cerise sur le gâteau | le petit plus qui couronne le tout |
| avoir sa part du gâteau | obtenir sa part d'un profit |
| une tarte à la crème | un lieu commun, un argument rebattu |
| être tarte | être un peu niais (fam.) |
| recevoir une tarte | recevoir une gifle (fam.) |
| casser du sucre sur le dos de quelqu'un | dire du mal de lui en son absence |
| être tout sucre tout miel | se montrer très aimable, souvent de façon hypocrite |
| mettre la main à la pâte | participer au travail |
| retourner quelqu'un comme une crêpe | le faire changer d'avis facilement |
| une madeleine de Proust | ce qui fait ressurgir un souvenir |
| en faire des choux gras | tirer profit d'une situation, en faire ses gros titres |
| c'est chou | c'est mignon (fam.) |
Des centaines d'autres expressions sur
➜ Sur expression.wiki : expression.wiki
.
🍰 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de patisserie.wiki. Apprenez le vocabulaire de la gastronomie et de la vie quotidienne en France sur my-french.com.